今度は ちょっとほっこりなお話
トラムは定期のようなものを持ってても
乗るたびに機械にかざしてバリデーションしなきゃいけないのですが
(忘れると45ユーロの罰金とか・・・)
その機械の近くに立ってたマダム
たぶんカバンのポケットに定期を入れてたのでしょう
機械が反応して「ブ・ブ・ブ・ブ」と鳴り
(4回鳴るのはエラー たぶんすでにバリデーションしてあったので
エラー音が鳴ったのでしょう)
周りに誰も人はいなかったのに「Pardon」と言ってました
機械に言ってたみたい
フランス人のこんなかわいらしいトコが好きです
